The 2026 DNA Salary Guide is now live - Download here.
JOB OPPORTUNITY

Temp/ Perm - German Speaking Account Director/ Senior Account Manager

THE JOB

INFORMATION ABOUT THE ROLE

JOB DETAILS

LOCATION

London, Greater London, South East, England

SALARY

£300 - £350 per day

JOB TYPE

DISCIPLINE

Client Services

REFERENCE

MD-3

JOB DESCRIPTION

German-Speaking Senior Account Director / Account Director (Digital, EMEA) - London-based independent creative agency

Key Responsibilities:

  • Act as day-to-day client lead for EMEA region, particularly Germany (Munich or Berlin) and Dubai.
  • Build and manage client relationships, ensuring high-quality delivery across digital, social, and brand campaigns.
  • Work closely with creative, strategy, and production teams to launch and manage through-the-line campaigns.
  • Liaise with client-side teams in the UK, Germany, and Dubai (German language proficiency required).
  • Support development of creative platforms, digital marketing, CRM strategy (not execution), and event/brand experience initiatives.
  • Coordinate flexible, hybrid working—London-based preferred, but open to hybrid/remote with regular travel.

Ideal Candidate:

  • Fluent German and English (written and spoken).
  • Proven experience in account management for digital, social, and integrated campaigns across EMEA.
  • Background in creative, digital, or brand experience agencies preferred.
  • Entrepreneurial, collaborative, and ‘Swiss army knife’/multi-skilled approach.
  • Strong communication and relationship-building skills, comfortable working in agile, growing agency environments.
  • Available to start quickly for an initial contract/freelance period (with view to perm if successful).

Location: London/hybrid/remote

Remuneration: Competitive day rate, open to level and experience.

DNA is committed to promoting a diverse and inclusive community and welcomes applications from candidates of all backgrounds.
Although we try to respond to all applications, unfortunately, due to the high number we receive, we are unable to respond to all of those who are unsuccessful. 
  • We offer up to £250 in vouchers for any referrals who pass their probationary period, so if you know anyone who might be interested please forward the link to the job advert to them. 
  • Be the first to know about our latest roles by following us on LinkedIn, Twitter and Facebook.

DNA Recruit deliver dynamic recruitment, search and talent solutions and provide insight, knowledge, and credible introductions necessary for client-side and agency roles. Areas we specialise in New Business, Account and Project Management, Strategy and Planning, Events, Experiential, Creative and User Experience Design, Technology, Product, Marketing and Data roles in permanent, contract and freelance recruitment, search and selection, talent advisory and consulting across the UK and globally. 

FAIR EMPLOYMENT

Our COMMITMENT

DNA is committed to promoting a diverse and inclusive community and welcome applications from candidates of all backgrounds. Although we try to respond to all applications, unfortunately due to the high number we receive we are unable to respond to all of those who are unsuccessful.

DNA Recruit deliver dynamic recruitment, search and talent solutions and provide insight, knowledge and credible introductions necessary for client side and agency roles. Areas we specialise in - New Business, Account and Project Management, Strategy and Planning, Events, Experiential, Creative and User Experience Design, Technology, Product, Marketing and Data roles for permanent, contract and freelance recruitment, search and selection, talent advisory and consulting across the UK and globally.

Be the first to know about the latest roles by following us on LinkedIn, Facebook, Instgram and Twitter. 

We offer up to £250 in vouchers for any referrals who pass their probationary period, so if you know of anyone who might be interested please forward the link for the job advert to them or fill in this form.

APPLY NOW

Fill out the form, attach your CV and we will help you with the next step in your career.

We Find Talent
Looking to hire?

WE FIND
TALENT

We offer a range of support around diversity and inclusion targets, industry insight, salary bench-marking, employee brand perception – all of which will contribute to attracting the best talent as well as maximising talent retention.

Send your brief
SEARCH AND TALENT SOLUTIONS
DYNAMIC
RECRUITMENT
Barley Cricket Club

Proud sponsors of Barley Cricket Club

Berkhamsted Ruby Club

Proud sponsors of Berkhamsted Rugby Club

BD100

DNA are proud sponsors of the BD100 - Winning Together

The Network Recruitment

Members of the The Recruitment Network


© 2026 DNA Recruit

Created by Unearthed, built by